ANIMATION POUR UN DOCUMENTAIRE SUR DES ENFANTS ISSUS D’ORPHELINATS

Depuis de nombreuses années, la fondation Anna Pomogaet accompagne l’insertion sociale des jeunes sortis d’orphelinats. Il y a quelques années, un groupe de cinéastes mené par le réalisateur Anton Kolbin a entrepris un documentaire sur certains

de ces jeunes.


Notre studio a réalisé les séquences animées du film.

Tant que « Tu sais, ça arrive » circule en festivals, il n’est pas encore visible, mais vous pouvez découvrir ses extraits animés.

Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 2
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 3

Le film raconte l’histoire de plusieurs enfants arrivés en orphelinat à des âges différents. Devenus adultes, ils ont trouvé un travail et tentent de surmonter leur passé pour vivre dignement.


Certains aident même les autres. Ce sont des personnes très différentes, que des histoires très différentes ont menées à l’orphelinat.

Nous avons créé près de vingt minutes d’animation en quelques mois. Nous avons d’abord longuement travaillé le concept, en discutant

avec le réalisateur du rendu voulu. Rien de trop complexe ni d’envahissant : l’animation devait raconter l’histoire clairement tout en restant autonome.

Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 4
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 5


Équipe d’animation :


Concept/scénario : Sasha Potapova

Artiste : Daria Timchenko

Animation : Daria Timchenko, Sasha Potapova

Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 6
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 7


D’après les premiers spectateurs, l’objectif est atteint. L’animation a suscité une forte émotion et a très bien illustré les histoires de ces jeunes.


Comme nous le pensions, et le savions déjà, l’animation permet de transmettre ce que le dialogue, le portrait ou la prise de vues ne peuvent pas dire. Certains sens ne passent que par l’animation.


L’animation est aussi précieuse là où l’on ne peut montrer d’archives, quand un personnage évoque des souvenirs qui n’ont laissé aucune trace. Nous avons ainsi aidé à raconter clairement l’histoire, à compléter le tableau et à plonger le spectateur plus profondément dans le récit.

Pour parler de la bonne communication émotionnelle

avec votre public – écrivez-nous

Envoyer

CONTACT

brief

Écrivez-nous pour parler de votre projet ou remplissez le brief : nous vous recontacterons

ANIMATION POUR

UN DOCUMENTAIRE

SUR DES ENFANTS D’ORPHELINATS

Depuis de nombreuses années, la fondation Anna Pomogaet accompagne l’insertion sociale des jeunes sortis d’orphelinats. Il y a quelques années, un groupe de cinéastes mené par le réalisateur Anton Kolbin a entrepris un documentaire sur certains

de ces jeunes.


Notre studio a réalisé les séquences animées du film.

Tant que « Tu sais, ça arrive » circule en festivals, il n’est pas encore visible, mais vous pouvez découvrir ses extraits animés.

Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 2
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 3

Le film raconte l’histoire de plusieurs enfants arrivés en orphelinat à des âges différents. Devenus adultes, ils ont trouvé un travail et tentent de surmonter leur passé pour vivre dignement.


Certains aident même les autres. Ce sont des personnes très différentes, que des histoires très différentes ont menées à l’orphelinat.

Nous avons créé près de vingt minutes d’animation en quelques mois. Nous avons d’abord longuement travaillé le concept, en discutant

avec le réalisateur du rendu voulu. Rien de trop complexe ni d’envahissant : l’animation devait raconter l’histoire clairement tout en restant autonome.

Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 4
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 5
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 6
Animation pour un documentaire sur des jeunes sortis d’orphelinat — image 7


D’après les premiers spectateurs, l’objectif est atteint. L’animation a suscité une forte émotion et a très bien illustré les histoires de ces jeunes.


Comme nous le pensions, et le savions déjà, l’animation permet de transmettre ce que le dialogue, le portrait ou la prise de vues ne peuvent pas dire. Certains sens ne passent que par l’animation.


L’animation est aussi précieuse là où l’on ne peut montrer d’archives, quand un personnage évoque des souvenirs qui n’ont laissé aucune trace. Nous avons ainsi aidé à raconter clairement l’histoire, à compléter le tableau et à plonger le spectateur plus profondément dans le récit.


Équipe d’animation :


Concept/scénario : Sasha Potapova

Artiste : Daria Timchenko

Animation : Daria Timchenko, Sasha Potapova

Pour parler de la bonne communication émotionnelle

avec votre public – écrivez-nous

Envoyer

Écrivez-nous pour parler de votre projet ou remplissez le brief : nous vous recontacterons

brief