Pourquoi l'émigration a besoin de formats différents
L'émigration n'a pas d'histoire « juste » unique. Chacun part à sa manière, et chacun a besoin d'un lieu où son expérience sera entendue. Le film apporte l'émotion et le récit. La plateforme ou l'archive rassemble de nombreuses voix. L'exposition offre un espace physique où l'on peut se tenir à côté de l'expérience d'un autre. Ensemble, ils créent une profondeur qu'aucun format seul n'a.
L'animation, langage de la mémoire
Persepolis (2007) de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud — récit autobiographique d'une jeunesse et d'un exil iraniens, d'abord roman graphique puis film d'animation. Un exemple d'histoire qui passe d'un format à l'autre.
Flee raconte en animation l'histoire d'un réfugié afghan pour le protéger — tout en rendant son expérience proche des spectateurs du monde entier.
Interactif et archives
L'Office national du film du Canada (ONF) rassemble depuis de nombreuses années des films sur l'expérience des immigrants et des réfugiés et produit des projets interactifs — par exemple sur les premiers jours de réfugiés dans un nouveau pays. Les chercheurs notent que les formats web laissent le spectateur choisir son propre chemin dans l'histoire — presque comme dans une vraie migration, où chacun a son itinéraire.
L'exposition comme expérience
L'installation travaille avec le corps : son, lumière, échelle, silence. Elle permet de vivre et pas seulement de comprendre — et devient un lieu de rencontre entre ceux qui sont partis et ceux qui sont restés.
MIGRANTISM : une réflexion sur l'émigration
Nous préparons MIGRANTISM — un projet multiplateforme avec des galeries françaises : une plateforme sur l'émigration et une installation pour galeries et expositions, co-créée avec des artistes qui parlent de l'émigration. Nous nous intéressons non seulement à « pourquoi on part », mais à l'émigration comme état — la façon dont elle change la langue, la mémoire et l'idée du chez-soi.
Comment lancer un tel projet
- Définir quelle voix se fait entendre : celle de l'auteur, des personnes, de la communauté.
- Constituer une archive : entretiens, lettres, photographies, objets.
- Choisir des formats pour différents publics — festival, en ligne, exposition.
- Penser l'éthique : anonymat, consentement, sécurité des personnes.
Vous travaillez sur l'émigration ? Parlons-en — nous faisons ce type de projets à la croisée de l'animation, du texte et de l'exposition.